St John XXIII Catholic Parish Church in Miramar, FL USA

Meditation of the Week

 

August 27, 2017

HOW ARE WE DOING WITH OUR COLLECTIONS, MORTGAGE AND PLEDGES?

My dear brothers and sisters,

How are we doing with our finances? A question that is my honor and obligation to update our parish family on some of the basic annual obligations St John XXIII incurs. Our monthly mortgage payment is on the rise. Interest rates have gone up and our monthly payment is now over $45,000, that’s $540,000 each year. In addition, we must also cover our daily operating expenses. So, I am writing to ask you plainly and directly to be generous in your weekly donations. Simply put, your generosity ALONE is what keeps this parish going.

Not so long ago, I suggested that parishioners pray about and consider increasing your weekly donation to $30 per week. For some people, this could represent but an hour of work each week, for others it could represent 3 hours of work per week. For even others, who may be experiencing more difficult financial times, could you increase your offering at least 5 dollars a week? So the question for your prayerful consideration, can we all dedicate and contribute financially just a few hours a week to the Lord?
Remember, all good things come from the Lord!

Yes, our church needs your help urgently. This is our parish, this is our home. Our Sunday collections never go over $15,000 per week. And over the past year our collections have decreased by 5%. We must be careful, if we do not take in the money pay our bills, we may see a huge Walmart or Costco built on these premises!!!

Now, all things considered, we need to keep in perspective that we are still building up our community. Our parish is the youngest in the Archdiocese. We incurred heavy debt because as a community we agreed that we needed a place of worship and meeting. Therefore, we cannot forget our commitment to the Building Fund. That is why each year we ask you to make a pledge of support. So the next question for your prayerful
consideration, what amount can you pledge for 2018 to show your commitment and support to our parish family.

A few months back, we were presenting that commitment under the concept of stewardship that unfolds in three principle areas: Prayer, Participation and Providing. I look at our presence in Saint John XXIII as a gift from our God which should a dynamic presence not only for our spiritual growth but also our active participation in the new evangelization. More than anything else, we come here to pray and grow in our spiritual life, in our fellowship with the Lord: “God is faithful, by whom you were called into the fellowship of his Son, Jesus Christ our Lord” (1Co. 1:9). Participation engages us not only to participate in Sunday Mass, but also in other spiritual activities such as retreats, prayer groups, adoration etc., but also in other activities that are scheduled to build up our relationships and for fundraising. Providing is about all I mentioned earlier: This is our home, we should provide for it. We cannot be only consumers, who only receive and give nothing back to God and to his family.

I also realize that a good number of parishioners are not registered as members of the parish. Please register. Do not be afraid. We are looking to working with you precisely to build up our Parish family of Saint John XXIII; we cannot journey together if you stay in the shadow. Finally, let us remember the famous advice that Saint Paul gave to the Corinthians: “Each must give as he has made up his mind, not reluctantly or under compulsion, for God loves a cheerful giver” (2 Co. 9:7).

Very Reverend Ernest Biriruka, V. F.

 

 

27 de Agosto, 2017

Mis queridos hermanos y hermanas,

¿Cómo esta nuestras finanzas? Es mi deber y honor de darle constancia a nuestra familia parroquial de San Juan XXIII, sobre algunos de nuestros gastos básicos que ocurren anualmente. Nuestro pago mensual de la hipoteca está aumentando. Las tasas de interés han subido y nuestro pago mensual son más de $45,000, eso representa $540,000 al año. Además, debemos cubrir nuestros gastos operativos diarios. Por lo tanto, estoy escribiendo para pedirle directamente y francamente que sean generosos en sus donaciones semanales. En pocas palabras, su generosidad SOLAMENTE es lo que mantiene esta parroquia en marcha.

No hace mucho tiempo, sugerí a los feligreses que oran y consideraran aumentar su donación semanal a $ 30 por semana. Para algunas personas, esto podría representar solamente una hora de trabajo cada semana, para otros podría representar 3 horas de trabajo por semana. Para los que están experimentando tiempos difíciles financieros, talvez podrían aumentar su oferta por lo menos 5 dólares más a la semana? Así que la pregunta te tomar en consideración en la oración es, ¿Pudiéramos todos dedicar y contribuir financieramente sólo unas horas mas a la semana al Señor?¡Recuerden, todas las cosas buenas vienen del Señor!

Sí, nuestra Iglesia necesita urgentemente su ayuda. Esta es nuestra parroquia, esta es nuestra casa. Nuestras colecciones dominicales nunca superan más de $ 15,000 por semana. Desde el año pasado nuestras colecciones han disminuido un 5%. Tenemos que tener cuidado, si no hay dinero para pagar nuestras facturas, podremos ver un enorme Walmart o Costco construido en este local!

Ahora bien, debemos mantener en perspectiva que seguimos construyendo nuestra comunidad. Nuestra parroquia es la más joven de la Arquidiócesis. Hemos sufrido grandes deudas porque como comunidad estuvimos de acuerdo en que necesitábamos una Iglesia y salones para las reuniones. Por lo tanto, no podemos olvidar nuestro compromiso con el Fondo de Construcción. Es por eso que cada año le pedimos que haga una promesa de apoyo. Por lo tanto, la siguiente pregunta para considerar en su oración es, ¿qué cantidad puede usted prometer para 2018 para mostrar su compromiso y apoyo a nuestra familia parroquial.

Hace unos meses, presentábamos este compromiso bajo el concepto de mayordomía que se desarrolla en tres áreas principales: Oración, Participación y Provisión. Veo nuestra presencia en San Juan XXIII como un don de nuestro Dios que debe de ser una presencia dinámica no sólo para nuestro crecimiento espiritual, sino también nuestra participación activa en la Nueva Evangelización. Más que nada, venimos a orar y crecer en nuestra vida espiritual, en nuestro compartir con el Señor: “Dios es fiel, el que los ha llamado a esta comunión con su Hijo Jesucristo, nuestro Señor. " (1 Co.1 : 9). La participación nos compromete no sólo a participar en la Misa dominical, sino también en otras actividades espirituales tales como retiros, grupos de oración, adoración, etc., sino también en otras actividades que están programadas para

construir nuestras relaciones y para recaudar fondos. Proporcionar es sobre todo lo que he mencionado anteriormente: Esta es nuestra casa, debemos proporcionar para ella. No podemos ser sólo consumidores, que sólo reciben y no devuelven nada a Dios y a su familia.

Igualmente me doy cuenta de que un buen número de feligreses no están registrados como miembros de la parroquia. Por favor regístrense. No tengas miedo. Buscamos trabajar con ustedes precisamente para edificar nuestra familia parroquial de San Juan XXIII; No podemos seguir nuestra jornada si te quedas en la sombra. Finalmente, recordemos el famoso consejo que San Pablo le dio a los Corintios: " Cada uno dé según lo que decidió personalmente, y no de mala gana o a la fuerza, pues Dios ama al que da con corazón alegre." (2 Co. 9: 7).

Muy Reverendo Padre Ernest Biriruka, V. F.

 

 


See other meditations(Ver otras meditaciones):


 
 
 

 

 

Listen Today's Reading

Catechism of the Catholic Church

St John XXIII Map
Saint John XXIII Catholic Parish Church, 16800 Miramar Parkway, Miramar, Florida 33027
Fr. Ernest Biriruka (Pastor)
Victor Lopez (Deacon)
Mario Ganuza (Deacon)
Mrs. Kathlyn Cabrisas (Dir. of Ministries)
Mrs. Catalina Pereda (Parish Secretary)

Parish Office:
Tel. No. (954)392-5062; Fax (954)392-5063

Get Directions

To contribute to the Building fund, please write a check to: Saint John XXIII Parish

You may also establish a payment by credit card in the parish office, or make an automatic check to Saint John XXIII from your bank. For any more information you may need for your donation, please call the office at 954 392 5062